Tomei conhecimento, com alegria que começara a prestar serviços particularmente na área da Criminalística, dando consultorias e produzindo Laudos. Transição bem natural, sem descontinuidades, somente migrando da atividade militar para a área civil, mantendo a mesma tutela que é a aplicação da justiça. Perderá a Criminalística Militar, da qual com certeza ele não romperá o elo, mas ganhará a Justiça Criminal e Cível que usufruirá dos benefícios da vasta experiência profissional e conhecimento técnico desse grande profissional da Criminalística.
No momento em que a perícia militar era praticamente desconhecida nos meios criminalísticos oficias, Cleraldo era seu único representante, se fazendo presente nos Congressos e Seminários da Criminalística Oficial Brasileira, onipresente nas palestras e cursos das várias áreas da criminalística, aprendendo avidamente tudo o que fosse possível absorver, se destacando pela sua dedicação, lealdade e empenho.
Obteve, aos poucos, o respeito e a admiração de seus colegas civis, não só pela demonstração de seus conhecimentos técnicos, como pela sua austera personalidade de um homem com muito caráter, virtude essencial de um bom Perito.
Conseguiu seu intento de ver reconhecida a Criminalística Militar como uma instituição necessária ao bom funcionamento da Justiça Militar, não colidindo nem competindo com a perícia oficial. Meus parabéns Clerado, e um grande abraço deste seu amigo aqui do Rio Grande do Sul.”
